Kitâb-ı Dedem Korkut Alâ Lisan-ı Tâife-i Oğuzân

...tâni zeylinde fayidelidir
târih-i vefâtı osman sene 993
 


KİTAB-I DEDEM KORKUD
ALÂ LİSÂNI TAİFE-İ OGUZAN


katabahu 'abdur-râhim bin farruh kathudâ sânahu 'llâh


maraca'l-bahrayni dam'î kada an yaltakiyan

baynahum min azmi bâbi barzahu lâyabgiyân


hâkadâ tabkî 'uyunî lam tazal nazzahatân

kayfa lâ abkî va cîa cannatâhu vacnatân


mahabbatnâma ahirinde yazılmışdur

bâda hamîşa rifat-i tû hamçû âftâb


beş vakt namaz akabince okıya mekke ve medînede vefât ede ve şehâdet müyesser ola inşâ 'llâhu ta'âlâ allahumma rzuknâ bişahâdat fî sabîlika va'cal mavtî fî baldati nabiyyika alayhissalâm

ba hunar kuş zân ki dar'âlam
adab ân râst kû hunar dârad

ba hunar kuş zân ki dar'âlam
adab ân râst kû hunar dârad

arak-ı süsen per-i siyâvuşan zufâ eczâları berâber alına metelâ birer akça alına bir kimesne suale mübtela olsa bu eczâları bir çölmek içine koyup suyıla kaynadup sabah ve ahşamda bir fincân içe amma kahve gibi ısıcak içe bi 'avni ilahi ta'âlâ şifâ bulur

at tavfiku i'ânatu 'illâhi ta'âlâ li 'abdi alâ amri yuhibbuhu va yardahu

bâbu bir kimesnenüñ bahtı bağlanup açılmasa bu ayetleri 480 kere kendü üzerine okuya bahtı açılur biidni 'llâhi ta'âlâ bi 'smi illâhir-rahmânirahîm rabbanâ 'ftah baynana ve bayna kavmine bi'l-hakki va anta hayru'l fâtihîna vagfir lanâ fa inmaka hayru'l-gafirina varhamnâ fa innaka hayrur-râhimîna va rzuknâ fa innaka hayrur-razikîna


al-hadit al-ulamau ummnâu 'llâhi 'alâ halkihi

al-hâdit ra'su'l-hikmati mahafatu 'llâhi

al-hâdit al-cannatu tahta zilâlu's-suyûfi

al-hadit fi kulli kabadi harra acru

al-hadit al-mu'minu ahu'l-mu'mini

al-hadit aş-şitâu râbi'ul-mu'mini

al-hadit hadiyyatu 'llâhi ilâl-mu'mini as-sâilu 'alâ bâbihi

al-hadit şarafu'l-mu'mini kiyamuhu bi'l-layli va 'izzuhu istignâuhu 'ani'n-nâsi

al-hadit al-îmânu nisfâni nisfu sabru va nisfu şukru

al-hadit al cannatu tahta akdâmi'l-ummahâti

al-cannatu dâru'l-ashiyati

al-hadit ad-du'âu bayna'l-adani va'l-ikâmati lâ-turaddu

al-hadit al-mu'minu mir'atu'l-mu'mini

ad-du'âu silâhu-l mu'mini

al-hadit tuhfatu'l-mu'mini al-mavtu

al-hadit al-hayâu min-al-îmânı

al-hadit al-mu'mini man aminahu 'n-nâsu 'alâ anfusihim va amvâlihim va dimâihim

al-hadit al-'ilmu halîlu'l-mu'mini al-'aklu dalîhulu al-hilmu vazîruhu va'r-rifku vâliduhu

ruviya anna 'n-nabiyya 'alayhi's-sal'âtu va's-salâm
kalâ li hassâni 'bni tabitti şu'ârâu 'l-islâmi tahta livaika fi'l-cannati va şu'ârâu'l-kuffâri
tahta livâi imrii'l-kaysi fi'n-nâri