Vikikaynak

Yardım:Yeni başlayanlar için istinsah el kitabı: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
← Önceki değişiklikSonraki değişiklik →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
k Satirdan kahraman, Yeni başlayanlar için istinsah el kitabı sayfasını Yardım:Yeni başlayanlar için istinsah el kitabı sayfasına taşıdı: Başlık hatası düzeltildi
Değişiklik özeti yok
Etiket: 2017 kaynak düzenleyici
1. satır:
{{başlık
{{eser1
| başlık = {{PAGENAME}}
| esersahibi =
8. satır:
| notlar =
}}
İstinsah, Vikikaynak kütüphanesindeki en seçkin metinleri sağlayan düzenektir. Bu düzenek, iki [[Yardım:Ad alanı|ad alanı]] ve Mediawiki yazılımının özel bir parçası sayesinde kullanılır. Kullanılan ad alanları <code>Dizin</code> ve <code>Sayfa</code>'dır, bu iki sayfa birlikte "çalışma alanı" olarak da anılabilir. "Çalışma alanı" istinsah, düzelti ve doğrulama gibi işlemlerin yapıldığı "arka oda"dır.
 
İstinsah düzeneği, bilgisayar ortamına taranmış matbu bir eser ekseninde gelişir. Taranmış kitabın bulunduğu Vikikaynak sayfası "Dizin" olarak anılır ve DjVu uzantılı kitabın ismiyle aynı ismi taşır. Matbu eserin her bir sayfası, Vikikaynak'ta "Sayfa" ön ekiyle yer alır. Dizin kısmında listelenmiş sayfaların bu Vikikaynak sayfalarında ayrıca istinsah edilmesi gerekir.
Proofreading is the foundation of Wikisource, providing the best quality texts in our library. The process involves two "[[Help:Namespaces|namespaces]]" (sections of Wikisource; included at the start of the page title) and a special piece of software. Both together, these two namespaces (<code>Index</code> and <code>Page</code>) are sometimes called the "workspace". This is where the proofreading, editing and other "back room" processes are done.
 
Aşağıdaki kılavuz, matbu bir sayfanın nasıl istinsah edileceğini açıklayacaktır. Bunu yaparken de daha fazla bilginin alınabileceği sayfalara da işaret edecektir. Dizin sayfaları kısmının istinsahı için bakınız:[[Help:Beginner's guide to Index: files]].
The process is based on page scans of a physical book, usually in the form of a DjVu file. This is used to make an Index page, which is a page in the "Index" namespace with the same name as the DjVu file. Each individual page in the book is a separate page in the "Page" namespace. The Index page will link to the pages and each page needs to be proofread.
 
The following guide will explain how to proofread a page, with pointers to other pages with more detailed information. For a guide to the Index page portion of proofreading, see [[Help:Beginner's guide to Index: files]].
 
==How to proofread a page==
"https://tr.wikisource.org/wiki/Yardım:Yeni_başlayanlar_için_istinsah_el_kitabı" sayfasından alınmıştır