Nihan
|
--AbSar 13:42, 17 Mayıs 2006 (UTC)
Eklediğiniz şiirler
değiştirMerhabalar Nihan eklediğiniz üç şiir de çeviriden dolayı telifli. Maalesef telif şablonu koyup silmem gerekiyor. Telif konusunda bilgi almanız için Yardım:Telif sayfasına bakabilirsiniz--Nosferatu 10:18, 19 Haziran 2007 (UTC)
- Eserin yaratılması değil de eser sahibinin ölümünden itibaren geçen süre önemli İngilizce vikikaynak en:Help:Public domain sayfasında bu konu ile ilgili olarak bir tablo var. Bir de yine telif süresi dolmasına rağmen yabancı dildeki eserlerin Türkçeye kazandırılması yani çeviriler yine telif altında daha önceden merhum Bülent Ecevit'in çevirmiş olduğu şiiri buradan sildik. Diyebiliriz ki bir şiirden ne olur kimse itiraz etmez doğru ama bunun da bir sonu yok mesela bir müddet sonra dünya klasiklerini ve Jules Verne'nin eserlerini de bu bir şiiri örnek göstererek girmeye başlarlarsa ne olacak . Kimseye diyecek bir sözümüz olmaz o zaman . Eğer İngilizcen iyi durumda ise ingilizce vikikaynaktan buraya faydalı olabilecek çeviriler yapabilirsin bu gerçekten faydalı olabilir--Nosferatu 18:28, 21 Haziran 2007 (UTC)
- Çeviriyi kendin yaparsan bunu belirterek giriş yapabilirsin ve de girilen her maddenin telifsiz olması gerekiyor--Nosferatu 14:51, 1 Mayıs 2008 (UTC)