Eğildi Şar Dağı Eğildi
Stevče Stojkovski - Se navali, Šar Planina | |
Mecit Şenol - Raspukala Şar Planina | |
ΑΝΝΑ ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ (Ορεινή Σερρών) - Μακεδονικά τραγούδια | |
Густа ми магла паднала - Бело платно |
Eğildi, Şar Dağı eğildi, hey
Eğildi, eğildi, Şar Dağı.
Bastırdı, üç çobanı tuzağa düşürdü, hey,
Üç çoban, üç çoban, üç çoban.
İlk çoban, ilk çoban ona dua etti,
Hey, bırak gideyim, bırak gideyim, oh Şar Dağı.
Karım var, karım var, yasımı tutacak. Hey,
Karım var, karım var, yasımı tutacak.
İkinci çoban, ikinci çoban ona dua etti,
Hey, bırak gideyim, bırak gideyim, oh Şar Dağı.
Bir kız kardeşim var, bir kız kardeşim var, benim yas tutacak. Hey,
Bir kız kardeşim var, bir kız kardeşim var, benim yas tutacak.
Üçüncü çoban, üçüncü çoban ona dua etti,
Hey, bırak gideyim, bırak gideyim, oh Şar Dağı.
Benim bir annem var, annem var, benim yasımı tutacak. Hey,
Benim bir annem var, annem var, yasımı tutacak.
Bir eş yas tutar, bir eş altı hafta yas tutar, hey
Bir kardeş yas tutar, bir kız kardeş bir yıla kadar yas tutar
Bir anne yas tutar, bir anne sonsuza kadar yas tutar
Bir anne yas tutar, bir anne mezara kadar yas tutar.
Kaynak: Anonim
|