Dem-be-dem seyl-âb-veş eşk-i revânum çağlar

Bu çalışmanın düzen ve biçim olarak Vikikaynak standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.
Eğer yardım etmek isterseniz, yardım sayfasına bakabilirsiniz.

Gazel ('-ağlar' redifli)
Zâtî

“

Dem-be-dem seyl-âb-veş eşk-i revânum çağlar
Döğünüb taşlarla ağlar halüme ırmağlar

Gorinen daglar basinda ebr u baran sanmanuz
Daglar sacin cozub ben hasta icun ağlar

Sinemun ta'lim-hanesine at gel tiruni
Ey keman-ebru senuncun tablalardur dağlar

Can cikardi mahbes-i tenden kemend-i hecr ile
Lik zencir-i umid-i vasl-i dil-ber bağlar

Zati'ya Ferhad icun daglarda feryad eyledum
Isidub feryadumu gogsin gecirdi dağlar

”