Yok Sanurdum Alem İçre Canile Serden Leziz
Yoḳ ṣanurdum ʿālem içre cānile serden leẕīẕ
Hey neler vārmış cihānda daẖi bunlardan leẕīẕ
Leẕẕetin işbu cihānuñ şimdi bildük ḥāṣılı
Yoġ(i)miş rūy·i zemīnde vaṣl'i dil-berden leẕīẕ
Leblerüñ sögdükçe cānā aġzuma şeker yaġar
Şöyle şīrīn loḳmadur pālūde'i terden leẕīz
ʿĀşıḳa baş aġrıdup 'arż itme nāṣıḥ cenneti
Leblerin ṣorduḳ nigāruñ āb'ı kevs̲erden leẕīẕ
Şimdi bir ṭūṭī kelāma mübtelādır Mihrī kim
Söylese şīrīn sözi ḳand·ı mükerrerden leẕīẕ
Kaynak: "Mihri Hatun - Gazels". 21 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Bu eser, başka bir eserin bilimsel olmayan metodlarla oluşturulmuş bir transkripsiyonu veya faksimilesi olup ana eserden bağımsız bir telif hakkı korumasına sahip değildir. 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'un işlenmiş eserleri tanımlayan 6. maddesine göre; henüz yayımlanmamış olan bir eserin ilmi araştırma ve çalışma neticesinde yayımlanmaya elverişli hale getirilmesi (ilmi bir araştırma ve çalışma mahsulü olmayan alelade transkripsiyonlarla faksimileler istisna olmak üzere) halinde oluşturulan eser telif korumasına tâbi olacaktır. Ancak bu eser kanunun gösterdiği istisna kapsamında olduğundan kamu malıdır. |