NRC Handelsblad Maandag 24 oktober 2011 Hallo hallo Bandoeng Door RESTER FRERIKS Hallo Bandoeng. Hier Radio Koot- wijk was een van de meest geviou welde begrippen uit de laatste decent- nia van onze koloniale geschiedenis. Deze oproep werd uitgesproken doar de radiotelegrafist om de ver- binding met Indonesič tot stand te brengen. Koningin moeder Emma opende officieel de radiotelefoon- dienst met de even fameuze woor den: Halla Bandoeng... Hier Den Haag Dat was op 7 januari 1929. Zij bevond zich in het Haagse hoofdge- bouw van de ELT. Zanger Willy Der- by ving de woorden in een onvergete lijk lied. Op dit moment werkt Staarsbos beheer, dat in bezit is van zendge bouw Kootwijk plus het natuurge bled cromheen, aan een nieuwe func tie van de voormalige zender die als cen kathedraal op de vlakte van het Kootwijkerzand staat. Dir lege ge- bied op de Veluwe was ooit de ideale plek voor radiotelegrafie; er waren immers nauwelijks storingen. Nu komt er een culturele bestemming met concerten en theater. In 2015 zal Radio Kootwijk weer 'actief xiin. In het bock Indonesische vofkaliederen. Fem bijdrage aan de nationale identiteit van emamusicoloog Ans M. Gommers- Dekker komen we de vroegere bese- kenis van Radio Kootwijk tegen, dit- maal in verband met bekende Indo- nesische liederen. Wat de keuze sa- menbinde, is de betekenis van de ledkunst tijdens de vier jaren, rus sen 1945-1949, waarin Indonesie vacht voor een onafhankelijke repu- blick KRONTJONG-LIEDEREN Kroatiengliedboek MENSY Het zendgebouw van radio Kootwijk wordt vernieuwd. Liedkunst had een dubbelzinnige rol tijdens de Indonesische onafhankelijkheidsstrijd. Nacht over Java uit 1947 van de Kili- ma Hawaiians met de opmerkelijke sound van de steelgitaar is zo'n lied. Het mag dan liefelijk-tropisch klin- ken, zelfs exotisch, maar in werke- lijkheid is het een lied over strijd en oorlog: Nacht ever Java Ondanks de pruch rat in de incat vers van bange Macht. Elders heet het in het refrein Nacht over Java/Her dorangri dan. Maar aan Halle Bandoeng.." zit ook een donkerder kant, die niet vaak belicht wordt in het bock van Gommers-Dekker de herolsch-revolutionaire liederen een belangrijke plaats in. Een daarvan is Halo-halo Bandung, ofwel Halle Hallo Rendong, nemen Tijdens de onafhankelijkheids- strijd werd het zuidelijk deel van de-
- stad op West Java bewust in brand
gestoken door de Indonesische repu- blikeinen, die zich terugtrekken. Ze deden dit uit verzet tegen de Britse legereenheden. Deze handeling staat bekend als de Bandung Lautan Api, ofwel De Bandoeng Vuurzee. De nationalisten zongen, in verta- ling, regels alls: Fallo hallo Bandong de stad van de inrinneringen. Nu is her reads.com www.gemorden, kom broeders, Laten we over hengeres. Dit felbewa gen lied klinkt op de bligeleverde cl nog steeds indringend en heldhaf zo kan een zinswending uit de ko- loniale periode tot een strijdlied wor den. Hallo Bandong" betekent voor her moederland Nederland iets heel anders dan voor het toentertijd afhankelijke Indonesie Als er straks in het vernieuwde zendstation Radio Kootwijk concer- ten gegeven gaan worden, dan is her Interessant Hallo Bandoeng" in al zijn dubbelzinnigheid te laten klin- ken Indonesische vowsliederen e cd) Van Gruting, 208 biz. €22.50
Eniştem Jozef tarafından bestenen Endonezya Millî Marşı, devlet başkanı Sukarno'nun da katıldığı bir törenle ilk kez 1950'de farklı ülkelerden sanatçıların oluşturduğu orkestrayla kamuoyuna duyurulmuştur.
Opname van de eerste uitvoering van de Indonesia Raya, gedirigeerd door jos Cleber in 1950. Jakarta. Foto's uit Indonesische volksliesterant
