Galata Kulesi kitabesi
|
Ya Hafız
|
Maşallah
|
Ya Rafi'
|
|
Nizâm-ı dîn-ü devlet Hazret-i Sultân Mahmud Han
|
Kıyâm-ı mülk ü millet kehf-i ümmet sâye-i Yezdân
|
'Ulüvv-i himmetidir ol şehinşah-ı dil-âgâhın
|
Eder sa'at-besa'ât ân-be-ân dünyayı âbâdân
|
|
Bu kulle ez-kazâ yanmışdı yaptı eskiden a'lâ
|
Görüp bağrı yanıklar bildi neymiş şîve-i ihsân
|
Bu kulle zînet-i şehr-i Sitanbul olsa şâyeste
|
Menâr-ı kıbletü'l-ikbâl ü şevket dense de şâyân
|
|
Buna rif'at veren bu rütbe feyz-i istikâmetdir
|
Olur 'ibret-şinâsân irtifâ'-ı bāmına hayrân
|
Bu kulle püşte-i Kâf'a sezâdır olsa harf-endâz
|
Anın fahriyyesi 'Ankâ bunun şahenşeh-i devrân
|
|
Cihânı sâye-i lutfunda kılsın ser-te-ser ma'mûr
|
Dil-i hâsidden özge kalmasın hîç külbe-i vîrân
|
Sezâ Pertev güherle zeyn olunsa seng-i tarihi
|
Bu kulle pek metîn oldu pek a'lâ yaptı Mahmud Han
|
|
Sene 1248
|
Ed-dâi Nuri Dede
|
Sene 1248
|
|
Kaynak: Arpacı, Kubilay (2020). İstanbul Mimarisinde Sanatkâr İmzaları (1800-1923) (Yüksek lisans tezi). İstanbul: Marmara Üniversitesi. s. 567. 
Bu eser, başka bir eserin bilimsel olmayan metodlarla oluşturulmuş bir transkripsiyonu veya faksimilesi olup ana eserden bağımsız bir telif hakkı korumasına sahip değildir. 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'un işlenmiş eserleri tanımlayan 6. maddesine göre; henüz yayımlanmamış olan bir eserin ilmi araştırma ve çalışma neticesinde yayımlanmaya elverişli hale getirilmesi (ilmi bir araştırma ve çalışma mahsulü olmayan alelade transkripsiyonlarla faksimileler istisna olmak üzere) halinde oluşturulan eser telif korumasına tâbi olacaktır. Ancak bu eser kanunun gösterdiği istisna kapsamında olduğundan kamu malıdır. 
|