Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 353 sayılı kararı

Birleşmiş Milletler'in 20 Temmuz 1974 tarihli 1781. toplantısında oy birliğiyle kabul edilmiştir

Güvenlik Konseyi,

1779. toplantısında Genel Sekreter'in Kıbrıs'taki gelişmeler hakkındaki raporunu dikkate alarak,

Kıbrıs Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı ve Kıbrıs, Türkiye, Yunanistan ve diğer üye ülkelerden temsilcilerin ifadelerini dinlemiş bulunarak,

Toplantısında adadaki yeni gelişmeleri de göz önünde bulundurarak,

Şiddete başvurulmasını ve adada halen kan dökülmesini şiddetle kınayarak,

Uluslararası barış ve güvenliğe ciddi bir tehdit oluşturma aşamasına gelen ve Doğu Akdeniz bölgesinde patlamaya son derece hazır bir durum oluşturan olaylardan derin endişe duyarak,

Kıbrıs Cumhuriyeti'nin uluslararası antlaşmalarca kurulup garantilenen anayasal düzenini tekrar sağlama konusundan eşit derecede endişe duyarak,

4 Mart 1964 tarihli 186 sayılı kararı ve konu hakkındaki daha sonraki kararlarına atıfta bulunarak,

Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın 24'üncü maddesi gereğince uluslararası barış ve güvenliğin korunması görevinin farkında olarak;

1. Bütün devletlere Kıbrıs'ın egemenliği, bağımsızlığı ve toprak bütünlüğüne saygı duyması çağrısında bulunur;

2. Halen süren çatışmaların tüm taraflarına ilk adım olarak çatışmaları durdurmaları ve bütün devletlere durumu daha da kötüleştirebilecek eylemlerden imtina etmeleri çağrısında bulunur;

3. Yukarıdaki 1. paragrafın hükümlerini ihlal eden Kıbrıs Cumhuriyeti'ndeki askeri müdahaleye acilen son verilmesini talep eder;

4. Kıbrıs Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Başpiskopos Makarios'un 2 Temmuz 1974 tarihli mektubunda değinilenler de dahil olmak üzere Kıbrıs Cumhuriyeti'nden varlığı uluslararası antlaşmalarca öngörülmeyen tüm yabancı askeri personelin gecikme olmadan çekilmesini talep eder;

5. Yunanistan, Türkiye ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'na gecikme olmadan bölgede barışın yeniden sağlanması ve Kıbrıs'ın anayasal yönetimi konusunda müzakerelere girme ve Genel Sekreter'i gelişmelerden haberdar etme çağrısında bulunur;

6. Tüm taraflara Kıbrıs'taki Birleşmiş Milletler Barış Gücü'yle iş birliği yapıp görevini yerine getirmesine olanak tanımaları çağrısında bulunur;

7. Konuyu takip etmeye devam etmeye karar verir ve Genel Sekreter'in barışçıl koşulların mümkün olduğunca erken sürede sağlanması için alınabilecek kararlar konusunda uygun şekilde rapor vermesini talep eder.