Yardım:Dizin sayfaları: Revizyonlar arasındaki fark

İçerik silindi İçerik eklendi
kDeğişiklik özeti yok
198. satır:
: Bu alana eklediğiniz CSS kodları bütün "Sayfa" ad alanındaki içerikleri etkileyecektir. CSS kullanımının gerektiği zamanlarda bunun dizin sayfası yerine ana ad alanında yapılması tavsiye edilir.
 
; Başlık
; Header
: Bu değer, her sayfadaki başlığın dizin sayfasıyla ilişkisini kurar. Burada girilen yazılar Sayfa ad alanındaki içeriğin "başlık" kısmına otomatik eklencektir.
: This parameter controls the header on each page in the Page namespace associated with the Index page. The header of each new page in the Page namespace will be pre-filled with whatever text has been entered in this parameter of the index page.
: Kitap ve yazar isim vb. değerler her sayfada farklılık gösterebileceği için doğrudan buradan ayarlanmamalıdır. Bu değerin amacı, eserin her sayfasında tekrarlayan başlık yazısını hızlıca tüm sayfalara ekleyebilmek ve Vikikatip'e zaman kazandırmaktır.
: The header is mostly used for titles (of the book, chapter, article etc.) and page numbers—anything at the top of the page that should not be transcluded to the main namespace. If a common format is repeated throughout the work, it saves time to include all or part of the formatting and text in this parameter.
 
: A commonly used formatting template for this parameter is {{tl|RunningHeader}}. This template has three parameters of its own, which create left-, centre-, and right-justified text. The <code>{{{pagenum}}}</code> magic word is also useful. This will copy the number or text used for a page link in the pagelist parameter. This allows for automatically generated page numbers, assuming the pagelist parameter is correct. If the book contains [[Yardım:Sidenotes|sidenotes]], you can include the <code>{{tl|sidenotes begin}}</code> template in this field.
: Bu değerde sıklıkla {{tl|RunningHeader}} şablonu kullanılır. Bu şablon aracılığıyla tek satırın başında, ortasında ve sonunda metin görüntülenebilir. <code>{{{pagenum}}}</code> de ayrıca kullanışlı bir diğer değerdir. (Kullanırken '''üç adet''' yay ayraç kullanmaya dikkat edin.) Bu değer, sayfa listesindeki sayfa etiketini takip edecek biçimde her başlığa otomatik olarak sayfa numarası atar. Sayfa numaraları eserin kenarında yer alıyorsa [[Yardım:Sidenotes|sidenotes]] sayfası ile <code>{{tl|sidenotes begin}}</code> şablonu yardımcı olacaktır.
: The header can be edited on individual pages in the Page namespace. Doing so will not affect the header parameter in the Index page nor any other page in the Page namespace. The header will never affect the work in the main namespace.
: Başlıklar, her sayfa için ayrı ayrı düzenlenebilir. Müstakil Sayfa ad alanında yapılmış düzenlemeler dizini ya da diğer sayfaları etkilemez. Bununla birlikte dizin kısmında düzenlenmiş başlık değeri, bağlama işleminde görünmez.
: The drawback of using this field is that it doesn't take into account left and right headers and formats them all the same way. One way to cope with this is to put the page number at both sides of the running header template and delete the appropriate one when proofreading the page. An example of this technique can be found at [[Index:The Rover Boys on the Great Lakes.djvu]]: <code><nowiki>{{rh|{{{pagenum}}}|ROVER BOYS ON THE GREAT LAKES.|{{{pagenum}}}}}</nowiki></code>