Vikikaynak

Yardım:Dizin sayfaları: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
← Önceki değişiklikSonraki değişiklik →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
Etiket: 2017 kaynak düzenleyici
11. satır:
 
== Dizin sayfası yaratmak ==
[[Dosya:Wikisource_Index_Page_editing.png|sağ|küçükresim|IndexDizin pageyaratırken withkitabın textkünye fields.bilgilerinin girildiği sayfa]]
Yüklenen dosya için bir dizin sayfası açılmalıdır. Yüklenen dosya DjVu veya PDF biçiminde olabilir. Yüklemeler için ilk önce Wikimedia Commons sonra da Vikikaynak tercih edilmelidir. Bazı durumlarda Commons için uygun olmayan bir dosya yerel Vikikaynak için uygun olabilir. Yalnızca bu durumlarda, tarama doğrudan Vikikaynak'a yüklenebilir.
 
Taranmış sayfa resimlerini teker teker kullanarak bir dizin sayfası oluşturmak için lütfen aşağıya bakın.
However, Wikimedia Commons' policy has extra requirements beyond the purely legal; it may not always accept scans for some works, even though they are legally free (either public domain or licensed) and acceptable for Wikisource. In these situations only, the scan can be uploaded directly to Wikisource.
 
Taranmış her dosya için müstakil bir dizin sayfası oluşturulmalıdır. Dizin sayfaları diğer sayfalarla aynı şekilde oluşturulur:
For creating an index page using individual images, please see below.
 
# Dosya sayfasından: (Wikimedia Commons'ta değil Vikikaynak'ta olduğunuzdan emin olun) Dosyanın ismini Dosya ön eki ve .DjVu/PDF uzantısıyla kopyalayıp Vikikaynak arama kutusuna yapıştırın. Arama yapmadan önce "Dosya" ön ekini "Dizin" ön eki biçiminde değiştirin ve giriş (''İng. Enter'') tuşuna basın.
A new index page must be created for every new transcription. Index pages are created in the same way as any other page. Some ways to create an index page are:
# Ağ tarayıcınız adres çubuğundaki tr.wikisource.org/wiki/ adresine gelin ve kopyaladığınız dosya ismini yapıştırın. "Dosya" ön ekini, "Dizin" ön ekiyle değiştirin ve giriş tuşuna basın.
#* İki yolda da geçerli olacak isim değiştirme örneği şöyledir: <code>File:Kürk Mantolu Madonna.djvu </code> dosyasının ismi ayniyle böyle kopyalanıp "File:" kısmı "Dizin:" ile değiştirildiğinde şöyle görünecektir:<code>Dizin:Kürk Mantolu Madonna.djvu </code> (Örnekteki eser, [[c:File:Kürk Mantolu Madonna.djvu|Commons'ta bulunduğu]] için ''file'' ön ekiyle yer almıştır.)'''
 
'''Taranmış bir eserin dizin sayfasını oluştururken dosyanın isminin, uzantısıyla beraber aynı ismi taşıdığından emin olmalısınız. Herhangi bir farklılıkta dizin sayfası oluşturulamaz.'''
# From the file page (making sure that you are on Wikisource and not Wikimedia Commons), change the "File:" prefix in the url to "Index:", go to that page and select "Create".
# Enter the name of the index page in the search box then, on the search results, click the red link with this title.
# Foo
 
Ağ tarayıcınızda ''javascript '' seçeneği etkinse dizin sayfası sıradan bir Vikikaynak sayfası gibi görünecektir. Farklılık, tek bir metin kutusu olmayıp künye bilgisinde gerekli başlıkların karşısında yer alan tek satırlık kutuların olmasıdır.(bu alanın görüntüsü sağ taraftaki resimde tasvir edilmiştir.) Künye bilgileriyle ilgili detaylı bilgi bu yardım sayfasının aşağıdaki başlıklarında verilecektir. Bu bilgi kutularının hepsini doldurmak zorunlu değildir. Bu görünüm ''javascript'' kullanan dizin şablonu sayesinde sağlanır ve bunu kullanmamak, yekpare bir metin kutusu kullanmak isteyebilirsiniz. Bu konuda daha detaylı bilgiyi [[Yardım:Şablonlar|şablonlar]] sayfasında bulabilirsiniz.
When creating an index page from a scan file, the name of the page must exactly match the name of the file except for the namespace prefix. For example, if the name of a scan, following upload, is "File:My book.djvu" then the index page ''must be'' "Index:My book.djvu". Note that ''only'' the prefix has changed (from "File" to "Index"). Any other changes will prevent the index page from working correctly.
 
Dizin sayfası burada kaydedilebilir. Tüm alanlar kaydedilmeden önce ve/veya sonrasında doldurulabilir.
If you have javascript enabled on your browser, the new index page will not look like a normal wiki page. It will have a series of text fields instead of a single edit box (see image). Each text field is a parameter that are described below; most will be blank but a few are pre-filled automatically. Some of these parameters alter or support the process of transcription and proofreading; other parameters contain metadata and navigation links.
 
This is based on the index template. If you create or edit the page with javascript disabled, you will see a normal wiki edit box containing the index template. This can be completed and used in the same way as any other [[Yardım:Templates|template]].
 
The index page can be saved at this point. Any and all fields can be filled before saving and at any time in the future.
 
== Değerler ==
"https://tr.wikisource.org/wiki/Yardım:Dizin_sayfaları" sayfasından alınmıştır