Vikikaynak

Yardım:Yeni başlayanlar için istinsah el kitabı: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
← Önceki değişiklikSonraki değişiklik →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
Değişiklik özeti yok
Etiket: 2017 kaynak düzenleyici
Etiket: 2017 kaynak düzenleyici
14. satır:
Aşağıdaki kılavuz, matbu bir sayfanın nasıl istinsah edileceğini açıklayacaktır. Bunu yaparken de daha fazla bilginin alınabileceği sayfalara da işaret edecektir. Dizin sayfaları kısmının istinsahı için bakınız:[[Help:Beginner's guide to Index: files]].
 
==Bir sayfanın istinsah edilmesi==
==How to proofread a page==
:'''Not:''' Bu düzeneğin nasıl çalıştığı hakkında bilgiye gereksinimiz varsa [[Vikikaynak:Ayın istinsahı|Ayın istinsahı]] sayfasına bakmak başlangıç için iyi bir fikir olabilir.
:'''Note:''' To get an idea about how this process works, it is a good idea to try a few pages of the current [[Wikisource:Proofread of the Month|Proofread of the Month]].
İstinsah, dizin sayfaları ve bu sayfayla bağlantılı "Sayfa" ad alanı ekseninde şekillenir.
Proofreading is based around the Index page and all of the connected Page-namespace pages.
# Dizin sayfasındaki herhangi bir sayfa numarasına tıkladığınızda karşınıza matbu eser sayfasıyla bir metin alanının yan yana görüneceği bir Vikikaynak sayfası gelecektir. Bu metin alanı boş görünebilir ya da matbu eser fotoğrafındaki yazı otomatik aktarılmış olabilir.
 
#* Boş görünüyorsa: Fotoğrafta görünen yazıyı kendiniz metin kısmına aktarın.
# If you click on any of the numbers on an Index page, you will see an image of that page side-by-side with a text field. The text field may be blank or it might have been automatically filled with the text of that page.
#* Boş görünmüyorsa: Matbu eserin görüntüsündeki yazıyla metin alanındaki yazının eşleştiğini ve doğru aktarıldığını kontrol edin.
#* If it is blank: write the text you see in the image into the text field.
#* If it is not blank: correct the text in the text field so that it matches the text in the image.
# Preview your work, set the status to "Proofread" (which is yellow), then save. — see [[Help:Proofreading]] and [[Help:Page status]] for more information.
#* If you have not finished proofreading the page but you want to save it, set the status to "Not proofread" (which is red).
"https://tr.wikisource.org/wiki/Yardım:Yeni_başlayanlar_için_istinsah_el_kitabı" sayfasından alınmıştır