Kanuni Sultan Süleyman’ın Kral Fransuva’ya fermanı: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
88.230.76.162 (k - m - e) tarafından yapılan değişiklik geri alındı. Etiket: Geri al |
Değişiklik özeti yok |
||
44. satır:
Sen ki, Françe vilayetinin kralı Françesko (François, Fransuva)’sun.
Sultanların sığınma yeri olan kapıma, adamın Frankipan ile mektup gönderip, memleketinizin düşman istilâsına uğradığını, hâlen hapiste olduğunuzu bildirip, kurtulmanız hususunda bu taraftan yardım ve medet istida etmişsiniz (istemişsiniz). Her ne ki demiş iseniz benim yüksek katıma arz olunup, teferruatıyla öğrendim.
Padişahların mağlup olması ve hapsolması tuhaf değildir. Gönlünüzü hoş tutup, hatırınızı incitmeyiniz. Bizim ulu ecdadımız, daima düşmanı kovmak ve memleketler fethetmek için seferden geri kalmamıştır. Biz dahi onların yolundan yürüyüp, her zaman memleketler ve kuvvetli kaleler fetheyleyip gece, gündüz atımız eğerlenmiş ve kılıcımız kuşanılmıştır. Allah hayırlar müyesser eyleyip meşiyyet ve iradatı neye müteallik olmuş ise vücuda gele. (Allah hayırlar versin ve iradesi neyse o olsun.) Bunun dışındaki vaziyet ve haberleri adamınızdan sorup öğrenesiniz. Böyle bilesiniz.Bizim kefenimiz sizin mezarınız olacak hayat zehire dönecektir ey yüce Allah bizi karaya mahçup etmez.Size ayran gönderip aklınızı çalıştırın diyoruz hayde - Osmanlı tuğrası koyar ve devam eder kalbinizi Allah'a dillerinizi ibadete aluverun hayat bu gafaya takma ey kral işte böyle alma mazlumun ahını çıkar aheste aheste
--------------------------
| |||